17c.now起草：萨拉赫称凯恩曾10场不进球，opta：凯恩生涯没有过6场首发球荒

17c.now起草

柬埔寨国防部发言人马莉淑洁达在声明中说，8日5时许，“泰国军队在柏威夏省安塞地区向柬埔寨军队发动袭击”，“随后，他们继续用坦克向柏威夏寺附近的边境地区多次开火”。“此次袭击发生在泰国军队连续多日采取多项挑衅行动之后，特别是7日在边境地区发生的事件，其目的是挑起冲突。”她说，“本着尊重所有先前协议并根据国际法和平解决冲突的精神，柬埔寨在两次袭击中均未进行任何报复，并将继续密切关注局势，保持高度谨慎。”，萨拉赫称凯恩曾10场不进球，opta：凯恩生涯没有过6场首发球荒

于福洋致辞

接下去，我从爱与美切入，面对MTI（翻译硕士研究生）讲了AI翻译和人工翻译的关系。作为结论，我断言至少AI不会取代文学翻译。因为文学翻译的核心是文学性，文学性的核心是审美。许渊冲说翻译是“美化之艺术”，提出“三美论”，即译文要做到“意美、音美、形美”。不言而喻，审美信息的捕捉和传达需要译者有相应的悟性、灵性即审美感受性。而AI具有审美感受性吗？人可以“遵四时以叹逝，瞻万物而思纷。悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。”试问AI可能吗？不可能。AI不懂美。不仅不懂美，而且不懂爱。究其根本，翻译是爱的行为。用傅雷的话说，大约就是“热烈之同情”；用余光中的话说，就是进入“入神忘我之境”；村上春树说得直截了当：“如果没有对原作的爱，翻译无非一场大麻烦罢了。”而AI能爱吗？懂爱吗？

屈明兴主持会议

叶兰国报告

仇晟：影片采用 “现在、过去、未来” 三重时间折叠的结构，看似非线性，实则心理线索是线性的。父亲离世后，他父亲在她心里就像碎成了一片片，而影片就是以那份未念出的悼词为索引，一点一点把父亲的形象拼合起来。但回忆的资源有限，我们能记住的太少，这种拼合始终没有结果。

吕桂如作报告

“箱”当给力！12月2日，世界第一大港迎来历史性时刻——　　随着一个身披“红妆”的集装箱被稳稳吊至装箱轮，宁波舟山港年集装箱吞吐量首次突破4000万标准箱，成为全球第三个达成这一里程碑的港口。　　川流不息的货车船只、强大的吞吐能力、高效运转的作业系统……港口作为观察我国外贸活力的“晴雨表”，清晰展现出货物贸易第一大国的强劲韧性。　　海关总署12月8日发布的最新数据显示，今年前11个月，中国货物贸易进出口总值达到41.21万亿元，同比增长3.6%；11月当月，进出口同比增速回升至4.1%，从2月起连续10个月保持增长。　　海关总署副署长王军分析认为，中国外贸之所以稳中有进、量质齐升，主要源于完备产业体系支撑的底气，新质生产力带来的朝气，以及广大外贸企业迎难而上、开拓进取的锐气。　　看产品，以“新”破局。前11个月，中国出口机电产品14.89万亿元，同比增长8.8%。其中，“新三样”产品、船舶出口增速均超过20%。创新引领、绿色加持的中国制造，在全球竞争力日益凸显。　　看业态，融合发力。前三季度，中国跨境电商进出口约2.06万亿元，同比增长6.4%。敦煌网、阿里巴巴国际站、希音等电商平台在多国应用商店下载榜上位居前列。有海外网友感慨：“中国购”跨洋过海包邮到家，方便又省心。　　看市场，多元拓展。前11个月，中国对东盟、拉美、非洲市场进出口增速分别达到8.5%、5.6%、18.7%，与全球110多个国家和地区实现出口、进口“双增长”，比去年同期增加20多个，市场开拓成效显著。　　中国的开放意味着世界的机遇，更多国家在超大规模市场中分享中国发展的红利。　　截至11月份，中国进口已连续6个月保持增长。12月1日，中国给予所有已建交的最不发达国家100%税目产品零关税待遇生效满一年。一年来，中国自最不发达国家进口规模累计增加550多亿元，以实际行动助力全球南方共同发展。　　商务部部长王文涛表示，更大力度推进贸易高质量发展，壮大创新动能，不但要出口，还要加大力度扩大进口，加强国际合作，增强贸易韧性，努力构建开放合作、共同发展、互利共赢的国际贸易格局。

李书勋报告

让他用学到的知识解决一个真实问题：比如用数学帮家里算旅游预算，用英语给你翻译一条商品评论，用科学知识帮爷爷选一个性价比高的血压计。

叶云长作报告

“我能举个例子吗？这可能有点傻，但抱歉。我记得凯恩有一段时间连续10场不进球，大家都在说：‘哦，哈里肯定会进球的。’但到了我这，就是：‘莫该坐板凳。’对不起，哈里！”

王世伦作报告

云达不莱梅首发：格吕尔, 科克-托普, 普埃尔塔斯, 吕嫩, 斯特奇, 施密德, 皮珀, 菅原由势, 马尔科-弗里德尔, 卡里姆-库利巴利, 巴克豪斯

王晨牧作报告

前期，市城市管理委、市交通委、市园林绿化局组织各作业单位结合冬季环境特点，强化日常道路及绿地内捡拾垃圾作业，减少可视污染物存留，并充分利用午间气温相对较高的时段，适度开展洗地作业，分类收运垃圾。

宋辉明报告

当一种形态已经具备如此庞大的存量和增量基础时，在其上做轻量级功能扩展，就能以非常高的性价比快速拓展应用边界。例如，在成熟的扫地机器人平台上加装一个轻量机械臂，可以让其从单一清扫任务扩展到拾取地面小物件、放回指定区域、做简单的分类和归位，甚至与家庭成员产生低风险的互动。这类“从地面到手部”的升级，由于底盘、导航、供电和控制等基础设施已经高度成熟，其边际成本远小于从零打造一套全新形态。类似的思路同样适用于配送机器人、餐饮机器人、巡检机器人等，通过在现有平台上添加适当的执行机构、传感器或软件功能，就能显著提升任务价值密度，进入更多高价值场景

王希才报告

但该博主6日发布了视频透露，上海古籍出版社在多方尝试联系他，“从前天我发出视频，上海古籍出版社在五个不同平台给我多次发私信，要求跟我面谈。”

部分网友认为魏大勋、秦岚没分手。他今年3月被狗仔拍到深夜去秦岚家，且熟练地按密码进女方家，同年6月与爸爸一起接秦岚下班，7月时秦岚被狗仔直击与辛芷蕾聚餐后，独自前往魏大勋家中。尽管下半年没有再被捕捉到两人同框，仍认为双方感情没有生变，只是公开场合避嫌。

朱孝天针对缺席F4演唱会的回应来了！直言自己看到新闻才知道被踢出局，明确表示不会出席这次F4合体演唱会，还指责相信音乐泼脏水，喊话相信音乐的总经理艾姐，如果对他不满可以直说，没必要抹黑他，引起网友热议。 更多推荐：17c.now起草

来源：罗静