www17c con：美防长赫格塞思摊上大事 特朗普还能挺他多久

www17c con

接下去，我从爱与美切入，面对MTI（翻译硕士研究生）讲了AI翻译和人工翻译的关系。作为结论，我断言至少AI不会取代文学翻译。因为文学翻译的核心是文学性，文学性的核心是审美。许渊冲说翻译是“美化之艺术”，提出“三美论”，即译文要做到“意美、音美、形美”。不言而喻，审美信息的捕捉和传达需要译者有相应的悟性、灵性即审美感受性。而AI具有审美感受性吗？人可以“遵四时以叹逝，瞻万物而思纷。悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。”试问AI可能吗？不可能。AI不懂美。不仅不懂美，而且不懂爱。究其根本，翻译是爱的行为。用傅雷的话说，大约就是“热烈之同情”；用余光中的话说，就是进入“入神忘我之境”；村上春树说得直截了当：“如果没有对原作的爱，翻译无非一场大麻烦罢了。”而AI能爱吗？懂爱吗？，美防长赫格塞思摊上大事 特朗普还能挺他多久

刘进超致辞

但在海叔看来，目前的泰国处于议会解散、选举准备阶段。到明年1月大抵准备停当。然后到明年3月举行选举。问题在于选举成功举行的前提是一切准备都顺当。而假若准备不顺当，就会有差池！

刘开功主持会议

陈曦报告

好在，RISC-V是开源指令集。这意味着生态系统内不是一家企业孤军奋战，而是很多企业共同参与建设。在AI这一轮的技术突破之前，国内国外就已经有不少企业开发RISC-V相关芯片，只不过它们往往并不直接在电脑端与x86架构竞争，也不在手机端与Arm竞争，而是主要在不使用屏幕的物联网等领域寻找突破口。

杨力千作报告

网传这是一起家暴致死案，刘某某长期遭遇家暴，直至悲剧发生。对此，8月25日，孟村县妇联工作人员告诉中国新闻周刊，此前没有接到过当事人反馈家暴情况，当前已和县公安局取得联系，下一步将与受害者家属见面沟通相关事宜，根据其需求提供法律援助。

朱世锁报告

近几个月以来，美国总统特朗普曾多次公开指责欧盟的有关处罚“不公平”，并称其为针对美国公司的“歧视性行为”。特朗普还威胁称对欧盟加征报复性关税。

杨建荣作报告

11月29日，中国人民解放军南部战区海空兵力雷霆出动，在黄岩岛领海领空及周边区域展开常态化战备警巡。自11月以来，战区部队持续加密黄岩岛周边海空域巡逻警戒，通过多兵种协同部署，不断强化管控力度，用铁腕行动坚决捍卫国家主权安全。

莫文彬作报告

可以说，这是美国对华科技遏制政策的首次重大松动。不仅缓解了中国本土芯片供应链的瓶颈，还暴露了美国在经济压力下的战略疲态。美国亲手拆掉了拜登时代苦心孤诣筑起的“芯片墙”。

邓宝琪作报告

在与中国专家学者的交流中，梅赛德斯对中国式现代化有了更深了解。“最打动我的，是中国人着眼长远的战略规划。”她表示，中国的发展从来不是偶然，而是通过跨越数十年、一以贯之的制度设计。“在中国，我感受到了‘说到做到’的力量——每一项政策、每一项工程都体现出连贯性和执行力，这为拉美国家现代化发展提供了重要借鉴。”

袁秀荣报告

【太平洋汽车 新车频道】日前，我们从工信部的最新一期申报名单中可以看到比亚迪秦（参数丨图片）MAX的身影，新车作为纯电车型，车长较秦L进一步加长，采用全新前脸设计。

张彩霞报告

原来她刚到香港的时候朋友不多，吴镇宇怕她孤单，不仅常带她去片场，还主动把所有家务都揽了过来，厨房更是成了他的专属领地。

会议对当前经济形势作出判断。会议指出，我国经济运行总体平稳、稳中有进，新质生产力稳步发展，改革开放迈出新步伐，重点领域风险化解取得积极进展，民生保障更加有力，社会大局保持稳定。

2023年4月19日，欧洲核子研究中心（CERN）发布的手稿显示了位于日内瓦的未来环形对撞机（FCC）和现有的大型强子对撞机（LHC）隧道。图/视觉中国 更多推荐：www17c con

来源：王卫娜