nana-taipei addition每日大赛：北京朝阳法院对马航MH370航班部分失联乘客家属索赔案一审宣判

nana-taipei addition每日大赛

接下去，我从爱与美切入，面对MTI（翻译硕士研究生）讲了AI翻译和人工翻译的关系。作为结论，我断言至少AI不会取代文学翻译。因为文学翻译的核心是文学性，文学性的核心是审美。许渊冲说翻译是“美化之艺术”，提出“三美论”，即译文要做到“意美、音美、形美”。不言而喻，审美信息的捕捉和传达需要译者有相应的悟性、灵性即审美感受性。而AI具有审美感受性吗？人可以“遵四时以叹逝，瞻万物而思纷。悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。”试问AI可能吗？不可能。AI不懂美。不仅不懂美，而且不懂爱。究其根本，翻译是爱的行为。用傅雷的话说，大约就是“热烈之同情”；用余光中的话说，就是进入“入神忘我之境”；村上春树说得直截了当：“如果没有对原作的爱，翻译无非一场大麻烦罢了。”而AI能爱吗？懂爱吗？，北京朝阳法院对马航MH370航班部分失联乘客家属索赔案一审宣判

刘纯蓉致辞

据国家药品监督管理局最新消息，重组带状疱疹疫苗获批新适应症，适用于18岁及以上因已知疾病或治疗导致免疫缺陷或免疫抑制、且带状疱疹发病风险增加的成人。目前，北京部分区域已启动该疫苗的接种咨询服务。

汪勇斌主持会议

杨建信报告

就在不久前，特斯拉CEO马斯克还曾激烈反驳外界关于Optimus演示依赖远程操控的说法，他特别强调一段 Optimus 表演功夫的最新演示“完全由AI驱动，非远程操控”。

黄 国根作报告

北京商报讯（记者 王寅浩 李晗）北京市住建委官网数据显示，12月6日北京新房网签163套，网签面积14441.24平方米，其中住宅网签78套，网签面积12239.5平方米；二手房网签197套，网签面积16776.91平方米，其中住宅网签177套，网签面积16031.08平方米。

冯连强报告

对于岑矜来说，恋爱婚姻是锦上添花。她有能力独当一面，也有权利去享受恋爱的美好，更能自由地选择恋爱对象，不受“世俗偏见”的影响。

李艳作报告

这场决赛，杜康酒直播间为河南队加油，这很正常，没有问题。然而，身穿河南队球衣的女主播在直播时竟然说道：“真是丢人死了，是哪，成都是吧，我记得我看过一个评论，什么守不住屁股，还守不住球门。成都好啊，成都这方面。”并且还噗嗤一笑。

张尚东作报告

总之，就是白依梅这个角色，太浅薄，既没有演出追爱的勇敢，又显得过于潦草，向涵之的原声台词，更是含糊不清，大舌头，说话黏黏糊糊的。

雷方亚作报告

其一，日方在军事安全领域变本加厉地冒进滋事，是在为突破“和平宪法”限制、大幅增加防卫预算、加速推进军事松绑等复活军国主义幽灵的行径制造借口；其二，日方急于炒作所谓“雷达照射”事，也是在为日本首相高市早苗涉台错误言论造成的系列严重后果转移视线，暴露出日方敷衍搪塞、拖延应付、拒不反思纠错的错误态度。

高永伟报告

12月5日，这名博主在继续纠错《西厢记》的同时，又指出了另一本出版物存在编校错误，“我不是针对上海古籍出版社，为避免大家说我偏心，今天先插播一期中华书局。作为古籍领域的‘两巨头’之一，中华书局出现的低级错误一点不比上海古籍少！‘语文课推荐阅读丛书’之《世说新语》，短短两本100多页的小册子，至少有30多处错误！”

刘杰报告

与此同时，洪森还分享了一段16秒的视频，视频显示当时还是内政部长的阿努廷在访问柬国时，与柬埔寨拜林省省长班斯雷蒙的密切接触。视频显示阿努廷此前以内政部长身份，和夫人一起访问柬埔寨参加宗教活动时的情景。除了视频，还有阿努廷和夫人前往柬埔寨塔卡奥县一座寺庙祈福的未注明日期的照片。

•东方财富通过A2A标准协议接入了“妙想”智能体，可基于自然语言交互为用户提供行情分析、财报解读及投资建议，并在Mate X7折叠屏上实现“左屏妙想智能体分析+右屏东方财富App看盘”的高效并行场景，拓展了金融服务边界。

据中国自行车协会公布的数据，全国已有100余家企业的600余款新标准车型通过CCC认证，涵盖高中低等不同档次车型的消费需求。 更多推荐：nana-taipei addition每日大赛

来源：高彩峰