厚瓜瓜海外：俄罗斯版《疯狂动物城2》上映引发热议，画面比正版小一圈，网友戏称：正版到不了的地方，迪士尼律师函也到不了

厚瓜瓜海外

接下去，我从爱与美切入，面对MTI（翻译硕士研究生）讲了AI翻译和人工翻译的关系。作为结论，我断言至少AI不会取代文学翻译。因为文学翻译的核心是文学性，文学性的核心是审美。许渊冲说翻译是“美化之艺术”，提出“三美论”，即译文要做到“意美、音美、形美”。不言而喻，审美信息的捕捉和传达需要译者有相应的悟性、灵性即审美感受性。而AI具有审美感受性吗？人可以“遵四时以叹逝，瞻万物而思纷。悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。”试问AI可能吗？不可能。AI不懂美。不仅不懂美，而且不懂爱。究其根本，翻译是爱的行为。用傅雷的话说，大约就是“热烈之同情”；用余光中的话说，就是进入“入神忘我之境”；村上春树说得直截了当：“如果没有对原作的爱，翻译无非一场大麻烦罢了。”而AI能爱吗？懂爱吗？，俄罗斯版《疯狂动物城2》上映引发热议，画面比正版小一圈，网友戏称：正版到不了的地方，迪士尼律师函也到不了

靳兵致辞

金某的初中同学何强（化名）告诉中国新闻周刊，他和金某是同届不同班，当初对他的印象是“他爱霸凌别的学生”。何强说县城里不少人都认识金某，源于去年他在县广场和一位老人发生口角后动手打人的事件，“相当于在本县早就火过一次”。

李成蓉主持会议

何双龙报告

海狮 6 PHEV 搭载由 1.5 T涡轮增压汽油发动机、比亚迪刀片磷酸铁锂（LFP）电池及电机组成的动力总成。四驱（AWD）车型的前电机输出功率为 204 马力，后电机为 163 马力，发动机最大输出功率 130 马力，系统综合输出功率达 323 马力。

代存滨作报告

“司机居然把目的地定到了河南郑州！我们查询‘运满满’平台，显示司机手机定位信息从10月29日17:16就消失了。”高先生怀疑司机盗窃货物，立即找到南宁警方报案。10月30日中午，司机突然给高先生发信息，称这批货物被河南省泌阳县市场监管局查扣。

王耀报告

宁可一题拆十遍，也不要十题匆匆过。真正的高手，从不着急“刷”，只专注“通”。通一类题的底层逻辑，吃透一类题的出题套路，才是考场上能打硬仗的核心竞争力。

郑楠作报告

其中，联想已开始通知客户即将进行涨价调整。当前所有的服务器和电脑的报价将于2026年1月1日到期，届时新的报价将会大幅涨价。

何蓉作报告

刘靖康指出，影翎A1为公司开辟了一条全新的增长曲线，作为参照，集团手持影像业务线前三季度日均销售额是2400多万元。他认为，影翎展现的全球市场潜力，可以对标友商一款主流成熟机型。

赵有全作报告

不久前，新加坡教育部同样表明，根据现行指导原则，中学生在上课期间期间不得用智能手机和智能手表。从明年1月起，管控范围将从课堂，扩大到课间、社团活动和补习等所有在校时段。

余海洋报告

9日凌晨，深圳一名消费者晒出其日常订单。按照当事人的说法，其于12月8日晚通过山姆App的“极速达”服务，购买了包括鲜奶、橙汁及一盒24枚装Member's Mark原味麻薯在内的商品。麻薯是山姆常年热销的招牌产品。

李天伶报告

企业刚落户海南，就收到了“大礼”。日前，中州航空有限责任公司成功完成一笔大单——海南自贸港首架“零关税”大型飞机。公司报关专员周积贵算了一笔账：“仅这一单，就可以享受9589万元税款减免，让我们‘轻装上阵’开辟新市场底气更足！”　　不论“零关税”“低税率”的扩围升级，还是免税购物、通关手续的由“繁”入“简”，将于12月18日启动全岛封关运作的海南，吸引着世界的目光。　　自由贸易港是当今世界最高水平开放形态，制度型开放是高水平开放的必然要求。　　当前，中国改革进入攻坚期和深水区，亟需以开放促改革进一步释放发展活力。从上海自贸试验区的先行先试，到如今22个自贸试验区和海南自贸港形成的“雁阵”，中国主动对标国际高标准经贸规则，在实践中探索降低贸易成本、激活要素流动的新路径，为加快融入全球产业链分工与合作培育新优势。　　对接“高”的标准，中国加快构建全方位对外开放新格局：中国—东盟自贸区3.0版升级议定书的签署，标志着双方经贸合作迈入更加开放、高效、现代化的新阶段；中欧班列累计开行突破12万列，书写亚欧互联互通新篇章；单方面免签“朋友圈”进一步扩大，将入境流量持续转化为经济发展增量……　　共建“一带一路”倡议所体现的高水平制度型开放，不仅为全球治理提供了方案思路，也为中国赢得了国际认可。　　在埃及新行政首都，中埃共建的385.8米“非洲第一高楼”标志塔等重大工程扎实推进；希腊比雷埃夫斯港，货轮繁忙进出，中欧陆海快线缩短运输时间7至10天；中老铁路开通后，新鲜果蔬搭乘“澜湄快线”国际货运班列，全程运输时长压缩至26小时，运输成本也随之显著降低……　　丝路通山海，互联赢未来。世界银行主管东非与南非地区事务的副行长维多利亚·克瓦克瓦表示，通过“一带一路”，中国向世界提供了一种新的多边合作形式。这一举措旨在通过改善贸易、基础设施、投资和人员往来便利性来深化经济一体化，正为区域经济注入新动力。　　相通则共进，相闭则各退。一个更加开放的中国，将以海纳百川的胸襟，与世界各国一道，共同把全球市场的“蛋糕”做大、把全球共享的机制做实、把全球合作的方式做活，为推动构建开放型世界经济、共创人类美好未来作出新的更大贡献。（完）

像吴梓豪这样，认为英伟达的销售对中国AI芯片长期来说并不是好事的观点，有一定代表性。但事情要更全面来看，获益的潜力总是与风险并存。对DeepSeek这样的AI初创公司来说，快速部署H200集群，可以提升模型训练效率，克服算力瓶颈，H200的141GB内存能轻松处理175B参数以上模型的RAG（检索增强生成）和LoRA微调。中国拥有全球最多AI研究者，使用更先进的技术能更快转化为商业价值。

而目前的网约车行业，低价依然是各大网约车平台争夺市场最有效的手段。当越来越多的乘客被各大网约车平台用低价培养为用脚投票只看价格的时候，网约车的价格竞争就很难再停止。 更多推荐：厚瓜瓜海外

来源：王兵红